Ред.: Аверкіна Любов
Вчені розробили пристрій, який може переводити сигнали мозку паралізованих людей у слова з більшою швидкістю, ніж попередні.
Першою пацієнткою стала 68-річна американка, чка страждає на хворобу рухового нейрона, або бічний аміотрофічний склероз (БАС). Це фатальне швидкоінвалідизуюче нейродегенеративне захворювання, при якому вражаються переважно альфа-мотонейрони спинного мозку, мотонейрони стовбура мозку і первинної моторної кори. Це призводить до м’язової слабкості, часто з видимим параличем.
Новий пристрій, імплантований в мозок пацієнтки розшифровує слова, які вона хоче сказати. Тепер американські дослідники хочуть удосконалити свою технологію далі. Їхня кінцева мета полягає в тому, щоб люди, які більше не можуть говорити через інсульт, захворювання мозку або параліч, могли висловлювати свої думки в режимі реального часу.
Для дослідження Стенфордського університету хірург імплантував чотири датчики розміром з пігулку в мозок пацієнтки в областях, ключових для створення мови. Коли вона каже своїм губам, язику та щелепі видавати звуки, щоб скласти слова, алгоритм декодує інформацію, що надходить з її мозку.
«Ця система навчена знати, які слова мають передувати іншим і які фонеми утворюють які слова.Якщо деякі з них були неправильно витлумачені, все одно можна зробити хороше припущення»
Після чотирьох місяців навчання програмного забезпечення для інтерпретації мови пані Беннетт її мозкова активність переводилася в слова на екрані зі швидкістю 62 слова на хвилину, що приблизно в три рази перевищує швидкість попередньої технології.
Дослідники кажуть, що нормальна розмова становить близько 160 слів на хвилину, але вони ще не створили пристрій, яким люди могли б користуватися в повсякденному житті.
Кожне 10-те слово було помилковим у словнику з 50 слів, і були помилки в чверті зі 125 000-слівного словника пацієнтки.
«Але це великий прогрес у відновленні швидкого спілкування з людьми з паралічем, які не можуть говорити»
І пацієнтка сказала, що це означає, що "вони, можливо, можуть продовжувати працювати, підтримувати друзів і сімейні стосунки".
В іншому дослідженні Каліфорнійського університету в Сан-Франциско (UCSF) інші пацієнтка, яка страждає від важкого паралічу після інсульту, могла говорити через цифровий аватар разом із власним виразом обличчя. Вчені розшифрували сигнали від понад 250 тонких, як папір, електродів, імплантованих на поверхню її мозку, і використали алгоритм, щоб відтворити її голос на основі запису її виступу на весіллі. Система досягла майже 80 слів на хвилину та робила менше помилок, ніж попередні методи, з більшим словниковим запасом.
«Це те, що дає користувачеві потенціал з часом спілкуватися майже так само швидко, як ми, і вести набагато більш натуралістичні та звичайні розмови»
Автор дослідження доктор Едвард Чанг був «в захваті», побачивши успіх мозкового інтерфейсу в режимі реального часу. За його словами, вдосконалення штучного інтелекту (ШІ) було
Сучасна технологія дозволяє деяким людям із БАС зберігати свій голос до того, як він буде втрачений, а потім використовувати очі, щоб вибрати слова чи літери, які вони хочуть сказати на екрані, але це може зайняти багато часу.
Раніше ми писали про мозкові імпланти, що допомогли паралізованому пацієнтові знову ходити.
За матеріалами: BBC NEWS
0
